[POP/팝송 추천/듣기/영어] Jagged Edge - Let's Get Married 가사 해석 번역 재기드에지 렛츠겟메리드
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
See first of all
보다시피 말야
I know these so-called playas wouldn't tell you this
소위 플레이어라고 하는 이들은 이걸 말해주지 않아
But I'm gonna be real and say what's heart
하지만 난 진실하게, 맘 속에 있는걸 말할거야
Let's take this chance and make this love feel relevant
지금 기회를 잡아 적절한 사랑을 나누자고
Didn't you know I loved you from the start, yeah
처음부터 너를 사랑해온거 알잖아, 그래
When I think about all these years we put in this relationship
지금까지 이 관계를 위해서 바친 시간들을 생각하면
Eho knew we'd make it this far?
우리 이렇게까지 밖에 안 온건가?
When I think about where we would I be if we were to just fall apart
그냥 헤어질 운명이었다면, 우리가 어디에 있게 될까 생각하면
And I just can't stand the thought of leving you
널 떠나는 생각은 참을 수가 없게돼
Meet me in the altar in your white dress
하얀 드레스를 입고 제단에서 만나줘
We ain't getting no younger, we might as well do it
더이상 어려지지도 않잖아, 하는게 더 나을 수도 있어
Been feeling all the while girl I must confess
그동안의 기분 너에게 고백할게
Girl let's just get married
그대, 결혼하자
I just wanna get married
결혼하고 싶어
Meet me in the altar in your white dress
하얀 드레스를 입고 제단에서 만나줘
We ain't getting no younger, we might as well do it
더이상 어려지지도 않잖아, 하는게 더 나을 수도 있어
Been feeling all the while girl I must confess
그동안의 기분 너에게 고백할게
Girl let's just get married
그대, 결혼하자
I just wanna get married
결혼하고 싶어
Said I done it all
무엇이든 해봤지만
But frankly girl I'm tired of this emptiness
솔직히 텅빈듯한 느낌은 이제 지겨운걸
I wanna come home to you and only you
너를 위해서, 너만을 위해서 집에 돌아가고 싶어
Cause making love to just anyone ain't happening
아무에게나 사랑을 나누는 일은 절대 없어
I just gotta be with you
너와 함께여야해
Do you think about us finishing something we started so long ago?
우리가 아주 오래전에 시작했던 거, 끝내는 거 생각하고 있어?
I wanna give you my all
내 모든 것을 주고 싶어
Do you think about us maybe having some babies?
우리가 아기를 가지는 거, 생각해본 적 있어
Come on won't you be my lady forever, yeah
이리 와, 영원히 나의 여자가 되줘, 그래
I'm ready to commit to you
너에게 모두 고백할게
And I just can't wait for that night
그 날밤을 기다릴 수가 없어
Cause I need you here with me
난 지금 네가 필요하다고
And let's start a family
가족을 만드는 거야
Meet me in the altar in your white dress
하얀 드레스를 입고 제단에서 만나줘
We ain't getting no younger, we might as well do it
더이상 어려지지도 않잖아, 하는게 더 나을 수도 있어
Been feeling all the while girl I must confess
그동안의 기분 너에게 고백할게
Girl let's just get married
그대, 결혼하자
I just wanna get married
결혼하고 싶어
