[POP/팝송 추천/듣기/영어] Justin Timberlake - SexyBack (feat. Timbaland) 가사 해석 번역 저스틴 팀버레이크 섹시백
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I'm bringing sexy back
섹시함을 다시 가져올게
Them other boys don't know how to act
다른 놈들은 어떻게 행동해야할지 모르지
I think your special what's behind your back
니 등 뒤에 있는 것은 뭔가 특별한 거 같아
So turn around and I'll pick up the slack.
그러니 뒤돌아봐 나머진 내가 알아서 할게
Take em' to the bridge
브릿지로 가볼까
Dirty babe
못된 아가씨
You see these shackles, baby I'm your slave
이 수갑이 보이지, 베이비 난 너의 노예
I'll let you whip me if I misbehave
잘못 행동하면 채찍을 때려도 돼
It's just that no one makes me feel this way
아무도 날 이런 기분으로 만들지는 않는걸
Take em' to the chorus
후렴으로 가볼까
Come here girl, go ahead, be gone with it
이리 와 그대, 어서, 확 가버리는 거야
Come to the back, go ahead, be gone with it
뒷쪽으로 와, 어서, 확 가버리는 거야
VIP, go ahead, be gone with it
VIP 석으로, 어서, 확 가버리는 거야
Drinks on me, go ahead, be gone with it
술은 내가 살게, 어서, 확 가버리는 거야
Let me see what you're working with, go ahead, be gone with it
니가 가진게 뭔가 한 번 보자고, 어서, 확 가버리는 거야
Look at those hips, go ahead, be gone with it
저 엉덩이 좀 봐, 어서, 확 가버리는 거야
You make me smile, go ahead, be gone with it
넌 날 미소짓게 하지, 어서, 확 가버리는 거야
Go ahead child, go ahead, be gone with it
어서 해봐 얘야, 어서, 확 가버리는 거야
And get your sexy on, go ahead, be gone with it
그리고 섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on
섹시함에 발동을 걸어
I'm bringing sexy back
섹시함을 다시 가져올게
Them other fuckers don't know how to act
다른 머저리들은 어떻게 행동해야할지 모르지
Come let me make up for the things you lack
니가 부족한 것을 내가 채워줄게
'Cause your burning up I gotta get it fast
활활 타오르는 걸 보니 빨리 손에 넣어야겠군
Take em' to the bridge
브릿지로 가볼까
Dirty babe
못된 아가씨
You see these shackles, baby I'm your slave
이 수갑이 보이지, 베이비 난 너의 노예
I'll let you whip me if I misbehave
잘못 행동하면 채찍을 때려도 돼
It's just that no one makes me feel this way
아무도 날 이런 기분으로 만들지는 않는걸
Take em' to the chorus
후렴으로 가볼까
Come here girl, go ahead, be gone with it
이리 와 그대, 어서, 확 가버리는 거야
Come to the back, go ahead, be gone with it
뒷쪽으로 와, 어서, 확 가버리는 거야
VIP, go ahead, be gone with it
VIP 석으로, 어서, 확 가버리는 거야
Drinks on me, go ahead, be gone with it
술은 내가 살게, 어서, 확 가버리는 거야
Let me see what you're working with, go ahead, be gone with it
니가 가진게 뭔가 한 번 보자고, 어서, 확 가버리는 거야
Look at those hips, go ahead, be gone with it
저 엉덩이 좀 봐, 어서, 확 가버리는 거야
You make me smile, go ahead, be gone with it
넌 날 미소짓게 하지, 어서, 확 가버리는 거야
Go ahead child, go ahead, be gone with it
어서 해봐 얘야, 어서, 확 가버리는 거야
And get your sexy on, go ahead, be gone with it
그리고 섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on
섹시함에 발동을 걸어
You're ready?
준비됐어?
you're ready?
준비됐어?
you're ready?
준비됐어?
mmm... yes!
음... 그래!
I'm bringing sexy back
섹시함을 다시 가져올게
Them other fuckers wait till I attack
다른 머저리들은 내가 공격할 때까지 기다려
If that's your girl you better watch your back
만약 저게 니 여자면 등뒤를 조심하는게 좋아
'Cause she'll burn it up for me and that's a fact
그녀가 날 위해 활활 타오를것 같으니까, 그건 진실이지
Take em' to the chorus
후렴으로 가볼까
Come here girl, go ahead, be gone with it
이리 와 그대, 어서, 확 가버리는 거야
Come to the back, go ahead, be gone with it
뒷쪽으로 와, 어서, 확 가버리는 거야
VIP, go ahead, be gone with it
VIP 석으로, 어서, 확 가버리는 거야
Drinks on me, go ahead, be gone with it
술은 내가 살게, 어서, 확 가버리는 거야
Let me see what you're working with, go ahead, be gone with it
니가 가진게 뭔가 한 번 보자고, 어서, 확 가버리는 거야
Look at those hips, go ahead, be gone with it
저 엉덩이 좀 봐, 어서, 확 가버리는 거야
You make me smile, go ahead, be gone with it
넌 날 미소짓게 하지, 어서, 확 가버리는 거야
Go ahead child, go ahead, be gone with it
어서 해봐 얘야, 어서, 확 가버리는 거야
And get your sexy on, go ahead, be gone with it
그리고 섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on, go ahead, be gone with it
섹시함에 발동을 걸어, 어서, 확 가버리는 거야
Get your sexy on
섹시함에 발동을 걸어
You're ready?... Yes!
준비됐어?... 그래!
You're ready?... Yes!
준비됐어?... 그래!
Yes
그래
