[POP/팝송 추천/듣기/영어] E-40 - U And Dat (feat. T. Pain & Kandi Girl) 가사 해석 번역 유앤댓
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
[Hook: T-Pain]
Girl, I been shaking, sticking and moving tryna to get you and that booty
그대, 난 몸을 흔들고, 너에게 붙어서 움직이면서 너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Girl, I been shaking and acting a donkey tryna to get you and that monkey
그대, 난 몸을 흔들고 바보처럼 행동하면서 너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
[Verse 1: T-Pain]
Girl, he simping (Simpin)
오, 그는 매력을 발산해 (발산해)
I walk up in the club with a limpin (Limpin)
나는 다리를 절면서 클럽에 들어가 (들어가)
God listen, what you gonna do, with this pimpin
자 들어봐, 내 매력 앞에 넌 뭘 할거야
What you gonna do, with this pimpin
내 매력 앞에 넌 뭘 할거야
Girl, I'm a call ya (Call ya)
그대, 내가 널 부를게 (부를게)
Later on tonight or tomorrow ('Morrow), now follow
오늘밤 늦게 아니면 내일 (내일), 자 따라와
What you gonna do, with this baller
이 갱스터를 데리고 뭘 할거니
What you gonna do, with this baller
이 갱스터를 데리고 뭘 할거니
[Verse 2: E-40]
What you gonna do when I bend the block (Bend the block)
내가 거리를 따라 달려오면 뭘 할거야 (뭘 할거야)
Pull up on that ass in a brand new drop (Brand new drop)
새로 산 차에 그 엉덩이를 끌고 와봐 (끌고 와봐)
Speakers on blast with tremendous knock ('Mendous knock)
터질듯한 스피커는 무섭게 울려대 (무섭게 울려대)
TV's in the dash, rims just won't stop
TV는 계기판에, 타이어는 멈추지 않지
You need to be down with a pimp like me
넌 나같은 멋쟁이와 함께 있어야돼
I aint turning down nothing but my collar, you see
내가 내리는 것은 내 칼라 뿐, 보다시피
I'm a leave you with my number, you should hollar at me
내 번호를 가르쳐줄게, 나한테 연락해
'cause I'm a baller, can't nobody hustle harder than me, oooh
난 갱스터니까, 아무도 나보다 강하게 못 놀지, oooh
[Hook: T-Pain]
Girl, I been shaking, sticking and moving tryna to get you and that booty
그대, 난 몸을 흔들고, 너에게 붙어서 움직이면서 너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Girl, I been shaking and acting a donkey tryna to get you and that monkey
그대, 난 몸을 흔들고 바보처럼 행동하면서 너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
[Verse 3: E-40]
Oooh, your ass is right
Oooh, 니 엉덩이는 제대로지
I aint tryna let that pass me tonight
오늘밤은 그냥 지나가게 못 놔둬
I'ma put my bid in and tell you something slick
내 모든걸 걸어 너에게 멋진 말을 해줄거야
Whisper in your ear while I'm holding my dick
거시기를 잡은 채로 귓속에 말을 속삭이지
I don't mean no harm, it's the hood in me (Hood in me)
널 다치게하고 싶진 않아, 단지 내 게토 스타일 때문 (스타일 때문)
Sipping on that Renshaw Hennessy (Hennessy)
Renshaw Hennessy를 마시고 (마시고)
Psychedelic colors in my jewelry (Jewelry)
어지러운 색깔을 띄는 내 보석 (보석)
Suckers hella jealous 'cause you digging me, oooh
바보들은 엄청 질투해, 니가 나한테 와서 그래, oooh
Now what you gonna do mama
이제 어떻게 할거야, 아가씨
I'm tryna dip later on, me and you mama
나중에 더 깊이 들어가볼까해, 나와 너 말야
Like the way that you groove and you move mama
마치 흥을 돋구는 식으로 넌 움직여
You know the women love me, I'm the 40 Water (40 Water)
알다시피 여자들은 날 좋아해, 난 40 Water (40 Water)
Popping my P's 'cause I'm laced with game
P 뚜껑을 까, 난 이 게임을 제대로 따라가니까
Nathen but the Yay flowing through my vein
Nathen(?) 하지만 마리화나는 내 핏줄에 흐르지
She wear Miss Sixty, can't fit in the Gucci
그녀의 옷은 Miss Sixty, Gucci에는 안 맞지
'cause her ass big enough to sit a cup on her booty (Goodness!)
그녀의 엉덩이는 컵을 올려놓을 수 있을 정도로 크거든 (맙소사!)
[Hook: T-Pain]
[Hook: T-Pain]
Girl, I been shaking, sticking and moving tryna to get you and that booty
그대, 난 몸을 흔들고, 너에게 붙어서 움직이면서 너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Girl, I been shaking and acting a donkey tryna to get you and that monkey
그대, 난 몸을 흔들고 바보처럼 행동하면서 너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
[Verse 4: Kandi Girl]
Yeah I see you looking (Looking)
Yeah 넌 날 보고 있지 (보고 있지)
But my ass in these jeans got you shooken (Shook, and)
하지만 이 청바지 안의 내 엉덩이가 널 놀래켰지 (놀래켰지)
I don't think you know what to do, with this gousy
넌 이걸 가지고 뭘 해야할지 모르는 거 같아
What you gonna do, with this pussy
이 물건을 가지고, 뭘 할거야
Yeah I know you want this (Want this)
그래 넌 이걸 원하잖아 (이걸 원하잖아)
Tryna chase me through the club for this good shit (Good shit)
이 좋은 걸 위해서 클럽을 따라 나를 쫓아와 (쫓아와)
But I don't think you can handle, this pussy
하지만 내 거기를, 다룰 수 있을거 같지 않아
What you gonna do, with this pussy
이 물건을 가지고, 뭘 할거야
[Verse 5: E-40]
You looking like you got that good gooshy, gooshy
넌 마치 니 몸이 좋은 물건인 양 쳐다보고 있지, 있지
F**king round with me, I beat the brakes off that pussy
나한테 장난치면, 니 몸 안의 브레이크를 날려버려
Have your ass cumming like a porn star movie
니 엉덩이는 포르노 영화처럼 뭔가를 싸대
Tell your friends and I bet they all wanna do me
친구들에게 말해봐, 그럼 모두 나랑 하고 싶어할걸
Hoes know me, I'm E-Fo-Oh (E-Fo-Oh)
여자들은 날 알지, 난 E-40 (E-40)
They recognize pimping when I step in the door (Step in the door)
내가 문 안에 들어서자마자 그들은 한 눈에 알아봐 (알아봐)
Higher than a satellite full of that dro (Full of that dro)
인공위성보다 더 높은 위치에서 마리화나를 가득 쥐고 (마리화나를 가득 쥐고)
Holla at a playa when you ready to go, oooh
갈 준비가 됐거든 플레이어를 불러, oooh
[Hook: T-Pain]
[Hook: T-Pain]
Girl, I been shaking, sticking and moving tryna to get you and that booty
그대, 난 몸을 흔들고, 너에게 붙어서 움직이면서 너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Tryna get to you and that booty
너랑 그 엉덩이를 가지려고 애썼지
Girl, I been shaking and acting a donkey tryna to get you and that monkey
그대, 난 몸을 흔들고 바보처럼 행동하면서 너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
Tryna to get you and that monkey
너를 데려가려고 애썼지
