[POP/팝송 추천/듣기/영어] Britney Spears - 3 가사 해석 번역 브리트니스피어스 쓰리


 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Britney Spears - 3 가사 해석 번역 브리트니스피어스 쓰리

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

Babe, pick a night
베이비, 하룻밤 골라봐

To come out and play
밖에 나와서 놀자

If it's alright
괜찮다면 말이지

What do you say?
네 의견은 어때?

Merrier the more
많을수록 좋은거지

Triple fun that way
이런 식이 세 배는 재밌어

Twister on the floor
바닥에서 뒹굴기

What do you say?
네 의견은 어때?

Are - you in
너도 할거야?

Livin' in sin is the new thing (yeah)
죄를 저지르며 사는 건 새롭지 (그래)

Are - you in
너도 할거야?

I am countin'! 
숫자를 세고 있어!

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

Three is a charm
3은 행운의 숫자

Two is not the same
둘로는 허전해

I don't see the harm
안될거 없잖아

So are you in the game?
그래 너도 동참할래?

Lets' make a team
팀을 만드는거야

Make 'em say my name
내 이름을 말하게 만들어

Lovin' the extreme
이 극단적인 사랑

Now are you in the game?
너도 동참할래?


Are - you in
너도 할거야?

Livin' in sin is the new thing (yeah)
죄를 저지르며 사는 건 새롭지 (그래)

Are - you in
너도 할거야?

I am countin'! 
숫자를 세고 있어!

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

What we do is innocent
우리가 하는 건 죄가 아냐

Just for fun and nothin' meant
재미를 위해, 다른 의도는 없지

If you don't like the company
만약 이 친구가 싫다면

Let's just do it you and me
너와 나만 해도 되지

You and me... 
너와 나...

Or three... 
아니면 셋...

Or four... 
아니면 넷...

- On the floor! 
- 바닥에서!

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐

1, 2, 3

Not only you and me
너와 나 둘 뿐만 아니라

Got one eighty degrees
180도로 돌아

And I'm caught in between 
그리고 난 그 사이에

Count em
세 봐

1, 2, 3
Peter, Paul, & Mary

Gettin' down with 3P
다 같이 3P를 하지

Everybody loves (Oh)
누구나 좋아하는 (오)

Count em
세 봐