[POP/팝송 추천/듣기/영어] Martin Garrix - Used To Love 가사 해석 번역 마틴개릭스 유즈드투러브

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Martin Garrix - Used To Love 가사 해석 번역 마틴개릭스 유즈드투러브

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

Walking through the door of this old and lonely

낡고 외로운 문을 건너고 있어

Place that used to feel like us

우리처럼 느껴진 곳이었어

Remembering the only thing that made me

날 만든 유일한 것을 기억해

Feel like I was worth the love

난 충분히 사랑받을 수 있었어

We used to hold hands, now I dance alone

우리 같이 손을 잡곤 했었는데, 지금은 외로이 춤을 춰

We had Springsteen playing so loud

스프링스틴 노래를 크게 틀곤 했었는데

We danced in the dark till it felt like home

집에서처럼 어둠 속에서 춤을 추기도 했어 

With you home was anywhere

너와 함께라면 어디든 좋았어

​

But you will never be left behind

널 절대로 혼자 두지 않을거야

Give me a moment, I need just a little more time

잠시만 시간을 줘, 조금이면 돼

If I could I would have made things right

할 수만 있다면 바로잡고 싶어

But we can't go back to the way that we used to love

하지만 서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지

Never apart, you're still running through my blood

절대 놓치지 않아, 넌 여전히 내 속에 있는데

But we can't go back to the way that we used to love [2x]

서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지

​

We can't go back to the way that we used to

서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지

​

Be talking through the night, you laying by my side

내 옆에 누워, 밤새 얘기했었던 너

You were always there to heal my scars

넌 내 상처를 보듬어주며 곁에 있었었지

And into the dawn I do my best to try 

and find some sleep but you still keep me up

새벽까지 잠들지 못한 내 옆을 지켜준 너였어

We used to hold hands, now I dance alone

우리 같이 손을 잡곤 했었는데, 지금은 외로이 춤을 추고 있어

We had Springsteen playing so loud

스프링스틴 노래를 크게 틀곤 했었지

We danced in the dark till it felt like home

집에서처럼 어둠 속에서 춤을 추기도 했어 

With you home was anywhere

너와 함께라면 어디든 좋았어

​

But you will never be left behind

널 절대로 혼자 두지 않을거야

Give me a moment, I need just a little more time

잠시만 시간을 줘, 조금이면 돼

If I could I would have made things right

할 수만 있다면 바로잡고 싶어

But we can't go back to the way that we used to love

하지만 서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지

Never apart, you're still running through my blood

절대 놓치지 않아, 넌 여전히 내 속에 있는데

But we can't go back to the way that we used to love

서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지

​

We can't go back to the way that we used to

우린 서로 사랑했던 때로는 가지 못할거야

But I can't escape, you're still in my head

널 잊지 못하겠어, 자꾸만 생각나

I'm running from, I'm running from the emptiness

너 없는 공허속에서 도망치고있어

​

We can't go back to the way that we used to love

우린 서로 사랑했던 때로 되돌아가진 못하겠지