[POP/팝송 추천/듣기/영어] Ying Yang Twins - Salt Shaker (feat. Lil John & The East Side Boyz) 가사 해석 번역 잉양트윈스 솔트쉐이커
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
[Chorus: Ying Yang Twins & Lil' Jon]
Shawty crunk on the floor wide open
활짝 열린 무대에 아가씨가 즐기고 있네
Skeet so much they call her Billy Ocean
액이 너무 많아서 별명도 Billy Ocean
Roll like an eighteen wheeler
마치 리무진처럼 움직이지
That hoe fine but this hoe killer
정말 멋지고 죽여주는 여자라고
She leakin, she's soakin' wet
물이 새, 흠뻑 젖었어
She leakin, soakin' wet
물이 새, 흠뻑 젖었어
Shake it like a salt shaker (shake it like a salt shaker)
이제 소금 치듯 흔들어봐 (이제 소금 치듯 흔들어봐)
Shake it like a salt shaker (shake it like a salt shaker)
이제 소금 치듯 흔들어봐 (이제 소금 치듯 흔들어봐)
[Verse One: Kaine]
Pussy poppin, till you percolate
다리를 벌리고, 곧 멈이 떨리지
First booty on duty no time to wait
오늘 담당인 첫번째 여자, 기다릴 시간도 없지
Make it work, with your wet t-shirt
한 번 해봐, 니 젖은 티셔츠로
Bitch you gotta shake it till ya calf muscles hurt
그 여자는 니 온몸이 욱신거릴 때까지 흔들거야
Say the heals on your feet or the strap around your ankle
예를 들면 니 발꿈치 혹은 발목 주위 말이야
Call that bitch bojangles
왕가슴이라고 불러도 좋아
Juicy like fruit or dosh like coup Deville
과일처럼 즙이 많고, Coup Deville처럼 돈도 많네
Used to get loose on the goose for real
이런 여자 앞에서 난 정말 정신을 잃지
[Verse Two: D-Roc]
Five dollars get your ass a table dance
5달러면 여자가 탁자 위에서 춤을 춰
If you got ten then bring a friend
10달러가 있으면 친구도 초대해
Hoe shake your ass to the song then
여자는 노래에 맞춰 춤을 추는데
If you ain't with it then well gone then
니가 따라올 생각이 없으면 그냥 가버려
We ain't no boys we grown men
우린 어린애가 아냐, 어른이라고
If you ain't gone dance then don't then
춤추지 않을거면 그냥 하지마
Why you wanna waste a niggaz song
왜 노래를 멋대로 낭비하는데
then see your ass down doin nothin
아무것도 안하는 니 엉덩이만 보일뿐
[Chorus]
[Verse Three: Lil' Jon]
Face the wall shawty, put your hands on it
벽을 바라봐 아가씨, 손을 위에 올리고
Bounce that ass up and down make a nigga want it
엉덩이를 위아래로 흔들어, 남자들이 원하도록
Face the wall shawty, put your hands on it
벽을 바라봐 아가씨, 손을 위에 올리고
Bounce that ass up and down make a nigga want it
엉덩이를 위아래로 흔들어, 남자들이 원하도록
Roll that ass round and round like a motherfuckin' wheel
마치 바퀴처럼 엉덩이로 원을 그려봐
Shake that shit this ain't no motherfuckin' drill
마구 흔들어, 이건 실제 상황이니까
Roll that ass round and round like a motherfuckin' wheel
마치 바퀴처럼 엉덩이로 원을 그려봐
Shake that shit this ain't no motherfuckin' drill
마구 흔들어, 이건 실제 상황이니까
Get crunk with it, get loose with it
분위기를 띄워봐, 긴장을 풀어봐
Like short said let bruce bruce hit it
누구 말처럼, Bruce가 치게 놔둬
Get crunk with it, get loose with it
분위기를 띄워봐, 긴장을 풀어봐
Like short said let bruce bruce hit it
누구 말처럼, Bruce가 치게 놔둬
Shake that ass real fast then stop (aaww shit!)
엄청 빠르게 엉덩일 흔들다가 멈춰 (aaww 젠장!)
Shake that ass real fast then stop (aaww shit!)
엄청 빠르게 엉덩일 흔들다가 멈춰 (aaww 젠장!)
Shake that ass real fast then drop (aaww shit!)
엄청 빠르게 엉덩일 흔들다가 멈춰 (aaww 젠장!)
Shake that ass real fast then drop (aaww shit!)
엄청 빠르게 엉덩일 흔들다가 멈춰 (aaww 젠장!)
[Chorus]
[Verse Four: D-Roc]
Shake it like a dollar five or ten
5달러, 10달러처럼 흔들어봐
But what would you do for 2a twenty twen
하지만 20이면 넌 과연 뭘 할까
Get on the stage shake that ass then
무대 위에 올라가서 엉덩이를 흔들어
Get on the pole do a back bend
기둥을 잡고 등을 뒤로 굽혀
I like that do it again
그거 좋은데, 다시 해봐
Here's another ten bitch do it again
여기 10달러 더 있어, 다시 해봐
Work like a game that you playin' to win
이건 니가 이기려고 하는 게임과 같은 것
Make that pussy fart for the Ying Yang Twins
Ying Yang Twins를 위해 가랑이를 벌려봐
Sixteen bitches in thongs in one club
한 클럽에 끈팬티를 입은 여자는 16명
The home of the fifth red bones and big butts
술과 고집불통 그리고 큰 엉덩이의 고향
has been bitches splittin' all over the floor
여자들이 무대 위를 꽉 메웠지
Hornafy cant deny certified pro
달아올라, 분명 그들은 실력 좋은 프로
On the poll upside down, (this shit for real)
거꾸로 장대를 잡고 (이건 진짜야)
Sixty-nine plenty time will pay a bill
69를 여러번 하면 세금도 내줄게
At day she a clerk but night she turn (stripper)
낮에는 점원이지만 밤이 되면 바뀌네 (스트리퍼)
You're not even dated your just tryin to (tip her)
이건 데이트가 아냐 단지 팁을 주는 (것일뿐)
[Chorus]
