[POP/팝송 추천/듣기/영어] T.I. - Bring Em Out 가사 해석 번역 티아이 브링 음 아웃

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] T.I. - Bring Em Out  가사 해석 번역 티아이 브링 음 아웃

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

[Intro: Jay Z snippet]

(Bring 'em out, Its hard to yell when the barrels in ya mouth) Swizzie!

(가지고 나와, 입안에 총알이 있어서는 소리치기가 힘들지) Swizzie!

(Bring 'em out, bring 'em out) Aye!

(가지고 나와, 가지고 나와) 좋아!

(Bring 'em out, bring 'em out) TI

(가지고 나와, 가지고 나와) TI

(Bring 'em out, bring 'em out) Aye!

(가지고 나와, 가지고 나와) 좋아!

[Berse 1]

TIP comin live from the VIP, heard the night life lost life when I leave

TIP가 VIP 석에서 라이브로 들려줘, 내가 떠나면 밤의 생활은 사라져

Both the Feds and the State wanna see my need

경찰과 정부가 둘다 내가 필요한게 뭔지 보고 싶어해

The whole city got bizzerk he got treat

이 도시는 그의 재주에 미쳐버리지

Anotha nigga got a hit but shawty he not me

또 누가 총에 맞았지만 난 아니야

Who set the city on fire as soon as he got freed

그가 자유로워지는 동시에 도시는 불에 붙어

Da king back now hoes don't even know how to act now

왕이 돌아왔어, 여자들은 어찌할 바를 모르지

Hit the club stippers give neck 'fore I sit down

클럽에 가면 스트리퍼들은 내가 앉기도 전에 목에 키스해

Still ballin money stack taller than Shaq now

내 돈을 쌓으면 Shaq의 키보다도 크게 쌓이지

Still push a button to let the roof on the 'Lac down

아직도 버튼을 눌러 캐딜락의 지붕을 열고

I'm on the road doin shows puttin my mack down

거리에서 쇼를 하면서 장총을 내려놔

Mississippi to Philly Albuquerque to Chatt Town

Mississippi에서 필라데필아 Albuquerque에서 Chatt Town까지

[Hook]

I got the crowd yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

군중들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all my hotgirls yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 화끈한 여자들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all the Dope Boyz yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 멋진 녀석들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, from the back they yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 뒤에서부터 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

[Verse 2]

Once again what other rap nigga hooder than this

다시 한 번 나왔어, 누가 이것보다 더 잘할 수 있을까

I got rich and I'm still on some hoolagin shit

난 부자가 되었고 아직도 난동꾼으로 통해

You be rappin bout blow I was movin the shit

넌 성공에 대해 랩을 하지, 난 실제로 그랬는데

You talkin bout shootin out and I was doin the shit

넌 총쏘는 것에 대해 랩을 하지, 그것도 해봤는데

If I hit you in the face you gon be suin and shit

내가 니 얼굴을 치면 넌 날 고소하겠지

And if I catch anotha case I know I'm true to be missed

그리고 내가 또 사고에 휘말리면 사람들은 날 그리워할거야

So I'ma keep it cool head stay out of the news

그러니 진정하고, 뉴스에 안 나오도록 해야지

Headlines and shows other rappers its bedtime (bedtime)

헤드라인과 쇼, 다른 래퍼들에겐 잠잘 시간 (잠잘 시간)

It's clear to see that I'm ahead of my time

내가 앞서 나간다는 건 아주 명확해

I copped a chromed out hard top Carrerra to shine

빛나기 위해서 도금된 Carrerra를 샀지

I got some time, it ain't shit cause I get better wit time

시간이 좀 있어, 별거 아냐 난 갈 수록 괜찮아지니까

Who got a flow and a live show better than mine

누가 나보다 나은 플로우와 라이브 쇼를 할 수 있나?

[Hook]

I got a packed house yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

꽉찬 무대가 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all my hotgirls yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 화끈한 여자들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all the Dope Boyz yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 멋진 녀석들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, from the back they yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 뒤에서부터 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

[Verse 3]

Mic check 1-2 1-2, you wanna beef wit the king what is you gon do

마이크 체크 1-2 1-2, 만약 왕과 싸우고 싶다면 그래도 돼

Will you show up on the scene wit 2 guns drew

총 두 자루를 꺼내서 나와 같이 서볼래?

Or you and ya friend and play a little two on two

아니면 니 친구를 데려와서 2:2로 싸우던지

If you knew half of what I knew then you'll be hittin the deck

내가 아는 것의 반이라도 알았더라면 넌 벌써 도망쳤을텐데

Got a tool and a vest I can get some respect

총과 조끼가 있으니 내게 리스펙트를 주지 그래?

I'ma make it hard for a sucka nigga to flex

바보들은 더욱 대처하기 힘들어질거야

Sho 'em this ain't the squad for a nigga to test

그들에게 우린 시험할만한 팀이 아니란 걸 알려

Pimp my nutz too large and we way too fresh

우린 너무 거대하고 너무 신선해

Work well wit Nines AK's and Techs

권총과 기관총으로 아주 잘 해내지

And quick to check a lame like a game of chess

체스게임처럼 바보는 재빨리 장군을 먹이네

You want beef you can bring ya best and we'll be standin..

싸우고 싶어? 그럼 최선을 다해봐, 그럼 가서 서야겠지..

[Hook - 2X]

In ya front yard yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

네 앞마당에서 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all my hotgirls yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 화끈한 여자들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, all the Dope Boyz yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 멋진 녀석들은 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

Aye, from the back they yellin (Bring 'em out, bring 'em out)

그래, 뒤에서부터 외쳐 (가지고 나와, 가지고 나와)

[Break - 2X]

Hands... In Da... Air... Now!

손을.. 위로.. 올려.. 당장!

Hands... In Da... Air... Now!

손을.. 위로.. 올려.. 당장!

Hands hands in the in the air air now!

손을 손을 위로 위로 올려 올려 당장!

Hands... In Da... Air... Now!

손을.. 위로.. 올려.. 당장!

{*Bring 'em out, bring 'em out + ad libs to the end of the track*}