[POP/팝송 추천/듣기/영어] Destiny's Child - Cater 2 U 가사 해석 번역 데스티니스차일드 케이터투유

 

[POP/팝송 추천/듣기/영어] Destiny's Child - Cater 2 U 가사 해석 번역 데스티니스차일드 케이터투유

 

 ※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.  

 

Baby I See You Working Hard

그대, 난 열심히 하는 그대를 봐

I Want To Let You Know I'm Proud,

자랑스러워 하는걸 알아줬으면해

Let You Know That I Admire What You Do

그대가 무엇을 하든 존경하는걸 알아줬으면해

The More If I Need To Reassure You,

당신을 안심시킬 더 많은게 필요해

My Life Would Be Purposeless Without You (Yeah)

그대 없는 내 삶은 무의미해질거야

if I Want It (Got It)

원한다면(가져)

When I Ask You (You Provide It)

내가 부탁할때(그대는 다 해줬지)

You Inspire Me To Be Better

그대는 내가 더 잘 되도록 격려해

You Challenge Me For The Better

내가 더 잘 되기 위해 도전하게해

Sit Back And Let Me Pour Out My Love Letter

편히 앉아 그리고 내 러브레터를 읽어줘

Let Me Help You

내가 당신을 도울께

Take Off Your Shoes

신발을 벗어

Untie You Shoestrings

신발끈을 풀고

Take Off Your Cufflinks (Yeah)

커프 단추를 풀고(예)

What You Want To Eat Boo? (Yeah)

우리 뭐 먹을까?(예)

Let Me Feed You

내가 먹여줄께

Let Me Run Your Bathwater

그대의 목욕물로 뛰어갈께

Whatever You Desire, I'll Aspire

그대가 뭘 원하든 난 열망할꺼야

Sing You A Song

당신에게 노래해

Turn My Game On

내 차례가 왔어

I'll Brush Your Hair

난 그대 머리를 빗겨줄꺼야

Help Put Your Do Rag On

두건쓰는걸 도와줄게

Want A Foot Rub? (Yeah)

발 마사지 해줄까?(예)

You Want A Manicure?

손톱 다듬어 줄까?

Baby I'm Yours I Want To Cater To You Boy

난 당신꺼야 난 그대를 만족시키고 싶어

 

Let Me Cater To You

그대를 만족시켜줄게

Cause Baby This Is Your Day

왜냐하면 오늘은 그대의 날이니까

Do Anything For My Man

내 남자를 위해 뭐든지 할거야

Baby You Blow Me Away

당신에게 푹 빠졌어

I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More

난 그대의 슬리퍼를 샀어, 그대의 저녁을 준비하고 , 디져트를 만들고, 그리고  더 많은 것들을 할수 있어

Anything You Want Just Let Me Cater To You

무엇을 원하든 난 그대를 만족시키고 싶어

Inspire Me From The Heart,

진심으로 격려해줘

Can't Nothing Tear Us Apart

아무것도 우리를 갈라놓을순 없어

You're All That I Want In A Man

그대는 내가 원하는 전부를 가진 남자야

I Put My Life In Your Hands

난 그대에게 내 인생을 걸었어

I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More

난 그대의 슬리퍼를 샀어, 그대의 저녁을 준비하고 , 디져트를 만들고, 그리고  더 많은 것들을 할수 있어

Anything You Want Just Let Me Cater To You

무엇을 원하든 난 그대를 만족시키고 싶어

 

Baby I'm Happy You're Home,

돌아와서 기뻐

Let Me Hold You In My Arms

내품에 안을거야

I Just Want To Take The Stress Away From You

스트레스가 풀렸으면 좋겠어

Making Sure That I'm Doing My Part (Oh)

반드시 그대의 편이 되줄께

Boy Is There Something You Need Me To Do (Oh)

무엇이든 해주길 바라는 소년이 있어

If You Want It (I Got It)

그대가 원하면(다 들어줄께)

Say The Word (I Will Try It)

말만해(노력할꺼야)

I Know Whatever I'm Not Fulfilling (Oh)

내가 채우지 못한 것들이 있는거 알아

No Other Woman Is Willing (Oh)

어떤 여자도 이러지 않아

I'm Going To Fulfill Your Mind, Body, And Spirit

난 그대의 마음, 몸, 영혼을 다 채울꺼야

I Promise You (Promise You)

약속할께(약속할께)

I'll Keep Myself Up (Oh)

나 계속 할께(오)

Remain The Same Chick (Yeah)

여전히 그대의 여자친구로(예)

You Fell In Love With (Yeah)

그대는 사랑에 빠졌어(예)

I'll Keep It Tight, I'll Keep My Figure Right

몸매관리 할거야

I'll Keep My Hair Fixed, Keep Rocking The Hottest Outfits

머리도 하고 가장 인기있는 옷도 입을거야

When You Come Home Late Tap Me On My Shoulder, I'll Roll Over

그대가 집에 늦게 와 내 어개를 툭 치면, 난 벌떡 일어날꺼야

Baby I Heard You, I'm Here To Serve You (I'm Lovin It, I'm Lovin It)

그대의 얘기를 들어주고 그대에게 잘해주기 위해 여기에 있어(난 좋아, 난 좋아)

If It's Love You Need, To Give It Is My Joy

그것이 당신이 원하는 사랑이라면, 난 기쁨으로 사랑을 줄꺼야

All I Want To Do, Is Cater To You Boy

그대를 만족시키는게 내가 원하는 거야 

Let Me Cater To You

그대를 만족시켜줄게

Cause Baby This Is Your Day

왜냐하면 오늘은 그대의 날이니까

Do Anything For My Man

내 남자를 위해 뭐든지 할거야

Baby You Blow Me Away

당신에게 푹 빠졌어

I Got Your Slippers, Your Dinner, Your Dessert, And So Much More

난 그대의 슬리퍼를 샀어, 그대의 저녁을 준비하고 , 디져트를 만들고, 그리고  더 많은 것들을 할수 있어

Anything You Want Just Let Me Cater To You

무엇을 원하든 난 그대를 만족시키고 싶어

 

I Want To Give You My Breath, My Strength, My Will To Be Here

난 여기 있는 내 숨결, 내 힘, 내 의지를 당신에게 주고싶어

That's The Least I Can Do,

최소한 내가 할수 있는 모든 것

Let Me Cater To You

그대를 만족시켜줄게

Through The Good (Good)

The Bad (Through The Bad)

The Ups And Downs (Ups And Downs)

좋을때나 나쁠때나

I'll Still Be Here For You

여전히 난 당신을 위해 여기 있을꺼야

Let Me Cater To You

그대를 만족시켜줄게

Cause You're Beautiful (You're Beautiful)

그대가 훌륭하기때문에 (당신은 멋져)

I Love The Way You Are (You Are)

난 당신의 그 자체를 사랑해(당신의 자체)

Fulfill Your Every Desire (Desire)

그대의 모든 희망을 채워(희망)

Your Wish Is My Command (Command)

그대가 원하는 대로 다 할거야

I Want To Cater To My Man

난 그대를 만족시키고 싶어

Your Heart (Your Heart)

당신의 마음에서(당신의 마음)

So Pure Your Love Shines Through(Shines Through)

아주 순수하게 빛나는 당신의 사랑을 통하여(빛으로 통하여)

The Darkness We'll Get Through (So Much)

어둠도 지나갈꺼야(많이)

So Much Of Me Is You (Is You)

나의 전부는 그대 것(그대 것)

I Want To Cater To My Man

난 당신의 그대가 되고 싶어