[POP/팝송 추천/듣기/영어] En Vogue - Hold On 가사 해석 번역 엔보그 홀드온
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
When I had you I treated you bad
널 가졌을 당시 난 널 나쁘게 대했지
Wrong my dear but since, since you went
틀린 일이지, 하지만 네가, 네가 가버린 이후로
Don't you know, I sit around
모르는건지, 난 여기 앉아
With my head hanging down
고개를 숙이고선
And I wonder who's loving you
누가 널 사랑하는지 궁금해해
Ooh, my first mistake was
우, 나의 첫번째 실수는
I wanted too much time
너무 많은 시간을 원했다는 것
I had to have him morning, noon and night
그를 아침에도, 낮에도, 밤에도 가지려 했지
If I would of known then
지금 아는 것을
The things that I know now
그때도 알았더라면
I might not have lost the time I complain about
지금 불평하는 시간을 잃어버리진 않을걸
Don't waste your time
절망적인 생각들과
Fighting blind minded
싸우다가 시간을
Thoughts of despair
낭비하진마
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
The art of playing games now
게임을 하는 것의 아름다움은
Is not the hearts you break
네가 누굴 슬프게 하는가가 아니야
It's bound to good love you make
네가 만드는 좋은 사랑이 중요하지
When it's heart's on fire
마음에 불이 붙었을 땐
Give him love everyday, remember he needs space
매일 그에게 사랑을 줘, 그리고 그도 여유가 필요하단 걸 기억해
Be patient and he'll give his heart to you
인내심을 가져, 그럼 그도 너에게 마음을 줄거야
Don't waste your time
절망적인 생각들과
Fighting blind minded
싸우다가 시간을
Thoughts of despair
낭비하진마
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Trust and honesty too
신뢰와 솔직함도
Must be the golden rule
중요한 규칙이지
You'll feel the strength of passion in your soul
네 영혼의 열정의 힘을 느낄거야
Burn so deeply within
아주 깊숙히서 타오르는
Ooh, the magic that you share
우, 다른 사람과 공유하는 마법
So sacrifice and show how much you care
그러니 희생을 통해 너의 관심을 보여줘
Don't waste your time
절망적인 생각들과
Fighting blind minded
싸우다가 시간을
Thoughts of despair
낭비하진마
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on to your love
네 사랑을 붙들기를
Hold on
붙들어
Hold on
붙들어
Hold on
붙들어