[POP/팝송 추천/듣기/영어] Alicia Keys - No One 가사 해석 번역 엘리샤키스 노원
※ 영상이 안 나올 경우 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다.
I just want you close
그저 가까이에 당신을 원해요
Where you can stay forever
영원히 남아있을 수 있는 곳
You can be sure
계속 더욱 좋아질
That it will only get better
거라는 건, 확신해도 되요
You and me together
당신과 나 함께
Through the days and nights
낮과 밤을 보내고
I don't worry 'cause
저는 걱정 안 해요
Everything's going to be alright
모든 건 괜찮아질 거니까
People keep talking they can say what they like
사람들은 계속 뭐라 말하지만 맘대로 말하라고 하죠
But all i know is everything's going to be alright
하지만 전 모든게 괜찮아질 거란 걸 알아요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I'm feeling
지금 내 기분을 방해할 수 없어요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I feel for you, you, you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요, 없어요, 없어요
Can get in the way of what I feel for you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요
When the rain is pouring down
비가 쏟아지고
And my heart is hurting
가슴이 아플 때
You will always be around
당신은 언제나 곁에 있겠죠
This I know for certain
그것 하나는 확실히 알고 있어요
You and me together
당신과 나 함께
Through the days and nights
낮과 밤을 보내고
I don't worry 'cause
저는 걱정 안 해요
Everything's going to be alright
모든 건 괜찮아질 거니까
People keep talking they can say what they like
사람들은 계속 뭐라 말하지만 맘대로 말하라고 하죠
But all i know is everything's going to be alright
하지만 전 모든게 괜찮아질 거란 걸 알아요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I'm feeling
지금 내 기분을 방해할 수 없어요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I feel for you, you, you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요, 없어요, 없어요
Can get in the way of what I feel for you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요
I know some people search the world
어떤 사람들은 세상을 뒤지면서
To find something like what we have
우리가 가진 것 같은 것들을 찾아 헤맨다죠
I know people will try try to divide something so real
사람들은 진실한 것들이라면 매번, 매번 쪼개려고 하죠
So till the end of time I'm telling you there is no one
그러니 영원히 당신에게 말하건대, 아무도 절 방해할 수 없어요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I'm feeling
지금 내 기분을 방해할 수 없어요
No one, no one, no one
아무도, 아무도, 아무도
Can get in the way of what I feel for you, you, you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요, 없어요, 없어요
Can get in the way of what I feel for you
당신에 대한 지금 내 마음을 방해할 수 없어요
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh